Aralarında çeşitli ülkelerin BDS gruplarının da bulunduğu 250 küsur örgüt, 2017 yılında Avrupa’nın Filistin işgaline suç ortaklığı etmekten vazgeçmesi çağrısında bulundu
Filistin tarihi açısından çok önemli yıldönümlerine işaret eden 2017 yılında Avrupalı birçok siyasi parti, dernek, sivil toplum kuruluşu, sendika bir araya gelerek, Avrupa’nın Filistin’in işgali suçuna ortak olmaktan vazgeçmesi çağrısında bulundu. Aralarında çeşitli ülkelerin BDS gruplarının da bulunduğu 250 küsur örgütün imzaladığı bildiri şöyle:
Filistin İçin Adalet Hemen Şimdi!- Avrupa’nın Suç Ortaklığına Son!
Avrupa genelindeki örgütlerden çağrı:
2017:
- İngiliz hükümetinin, 1917 “Balfur Deklarasyonu” aracılığıyla,tek taraflı olarak Filistin’de bir Yahudi devletinin kurulması sözünü vermesinin 100. yılı;
- 1947’de Birleşmiş Milletler tarafından kabul edilen Filistin Taksim Planı kapsamında, 530 Filistin köyünün yıkılması ve 750 bin Filistinlinin anavatanlarından sınırdışı edilişinin, 1948 Nakba’sıyla sonuçlanan bir etnik temizlik sürecinin 70. yılı;
- 1967’de başlayan, İsrail’in Batı Şeria, Doğu Kudüs, Gazze Şeridi ve Golan Tepeleri’ni işgal edişinin ve İsrail devleti tarafından halen uygulanan sömürgeleştirme ve uzun süreli işgalin 50. yılı.
Filistinlilerin devamlı olarak mülksüzleştirilmeleri, vatanlarından ve geçim kaynaklarından edilmeleri dahilinde topraklarına el konulması, evlerinin yıkılması ve Apartheid Duvarı’nın inşaası; kültürlerinin ve toplumsal hafızalarının yok sayılması; yinelenen askeri saldırılar sonucubölgedeki halk için insanlık dışı şartlar yaratan 10 yıllık Gazze ablukası; 400’den fazla çocuğun ve 7 binden fazla hükümlünün askeri esaretiyle sonuçlanan sürekli baskı; Suriye savaşı sonrası durumları kötüleşen Filistinli mültecilerinin içinde bulunduğu talihsiz koşullar; ve İsrail’deki zalim ayrımcı yasalar: Tüm bu gerçekler, 100 yıldır Filistin halkının haklarının reddedilmesinin sonuçlarıdır ve artık kabul edilemezler.
2017 yılındaki bu yıldönümleri bize sömürge zihniyetinin, Filistin halkının haklarının yok sayılmasının ve uluslararası hukukun ve BM kararlarının uygulanması reddinin nasıl bir felakete yol açtığını hatırlatmaktadır.
Bu tarihler, Avrupalı ve Batılı ülkelerin mevcut durumun oluşmasındaki sorumluluğunu ortaya koymakla birlikte, Avrupa Birliği’nin uluslararası hukuka saygı ilkesini savunmasına rağmen; bu ilkeyi uygulamak için gerekli tedbirleri almayarak, kendisini nasıl bir acze hapsettiğini göstermektedir.
Bu tarihler, aynı zamanda, barışın inşasının tarihi gerçekler göz ardı edilerek gerçekleştirilemeyeceğini; ve İsrail’in desteklediği ve mevcut hükümetin aşırılıkçı biçimde savunduğu revizyonist politikaların aksine, Tarihin tanıklığının, başta İsrail devleti ve halkı olmak üzere, tüm tarafların sorumluluğu olduğunu hatırlatmaktadır. Avrupa devletleri, iki Dünya Savaşı arasındaki sömürge sisteminin özneleriydi; bu devletler, Naziler tarafından Avrupalı Yahudileri hedefleyen vahşi soykırımın sonuçlarını Filistin halkına yükledi; ve devamında İsrail’i BM kararlarına saygı duymaya çağıran hiçbir adım atmadılar; onlar da bugün Filistin halkının katlandığı trajedideki büyük sorumluluklarını kabul etmeli.
Avrupa Birliği’ni ve Avrupa devletlerini:
- 2017 yılını, bağlayıcı bir takvimle, Filistin halkının haklarının gerçeğe dönüştüğü yıl yapmaya: kendi kaderini tayin hakkı, Doğu Kudüs ve Gazze Şeridi’ni de kapsayacak şekilde tüm Batı Şeria’nın işgalinin sonlandırılması, tüm İsrail vatandaşlarının eşitlik hakkı ve tüm Filistinli mültecilerin istedikleri şekilde geri dönme hakkı;
- devam eden yerleşimlere ve İsrail’in uluslararası hukuku ihlal ettiği sayısız faaliyete ilişkin tüm suç ortaklığına son vermeye; Gazze Şeridi’ndeki ablukanın acil bir şekilde sonlandırılmasını ve Filistinlilere hareket özgürlüğü verilmesini talep etmeye;
- İsrail uluslararası hukuku ve insan hakları yasalarını ihlal etmeye devam ettiği sürece ve uluslararası yasalara uyuncaya dek, AB-İsrail Ortaklık Anlaşması’nın askıya alınmasını da içerecek bağlayıcı önlemler almaya; ve başta -2020 Horizon programı kapsamındaki birçok projede gizlenmeye çalışılan- askeri ve güvenlik işbirliklerini acilen askıya almaya çağırıyoruz.
Biz, aşağıda imzası bulunan, Avrupalı sivil toplum örgütleri,dernekler, siyasi partiler ve sendikalar;100 yıllık bir mülksüzleştirmenin, inkârın ve etnik temizliğin ardından, Filistin halkının haklarının 2017’de artık tanınmak zorunda olduğunu kararlılıkla teyit ediyoruz.
Bizler, her birimiz kendi görüşlerimizle birlikte, sürdürülebilir bir barışın yalnızca uluslararası hukuk yaptırımlarıyla inşa edilebileceği inancıyla, bu hedef doğrultusunda hareket edeceğimizi taahhüt ediyoruz.
İmzacılar:
- ECCP – Filistin için Dernekler ve Komiteler Avrupa Koordinasyonu
- Transform! Europe
- PHM –Avrupa (Halkların Sağlık Hareketi)
- Siyahlı Kadınlar (Viyana), Avusturya
- SODePAZ – Bask Ülkesi
- Internazionalistak Auzolanean – Bask Ülkesi
- Biladi Derneği– Bask Ülkesi
- Mundubat Vakfı, Bask Ülkesi
- PVDA/PTB – siyasi parti, Belçika
- CNCD-11.11.11 – STK, Belçika
- 11.11.11 – STK, Belçika
- Kardeş Paylaşım – STK, Belçika
- Pax Christi – Flandra – STK, Belçika
- Sosyalist Dayanışma-STK, Belçika
- Hristiyan İşçi Hareketi-Belçika
- Comac, Belçika
- G3W–M3M – STK, Belçika
- Intal, Belçika
- Belçika-Filistin Derneği WB, Belçika
- Filistin Dayanışması, Belçika
- Belçikalı İlerici Yahudiler Birliği, Belçika
- Vrede vzw, Belçika
- Barış için Hareket, Belçika
- CADTM, Gayrimeşru Borçların Kaldırılması Komitesi, Belçika
- BACBI –İsrail’in Kültürel ve Akademik Boykotu için Belçika Kampanyası, Belçika
- Samidoun Filistinli Tutsaklarla Dayanışma Ağı, Belçika
- Charleroi-Filistin Platformu, Belçika
- Bedevilerle Dayanışma Komitesi, Belçika
- PJPO Ittre, Belçika
- Via Velo Filistin, Belçika
- Monde Diplomatique Dostları, Belçika
- CoCABe, Belçika Arap Topluluğu Bileşenleri
- V-SB (Sosyalist Flaman Hareketi)
- Croiseregard asbl. Belçika
- Uluslarası Dayanışma Hareketi, Çek Cumhuriyeti
- Fin-Arap Dostluk Derneği, Finlandiya
- ICAHD–Ev Yıkımlarına Karşı İsrail Komitesi, Finlandiya
- EELV-Avrupa Ekolojisi-Yeşiller, siyasi parti, Fransa
- Ensemble, Birlikte– siyasi parti, Fransa
- Fransız Komünist Partisi, , Fransa
- Yeni Antikapitalist Parti, , Fransa
- Cumhuriyetin Yerlileri Partisi , Fransa
- Üniter Sendika Federasyonu, Fransa
- Sendikal Birlik, Fransa
- La Cimade, Fransa
- CCFD-Terre Solidaire, Fransa
- CEMEA Ulusal Örgüt, Fransa
- AFPS-Fransız-Filistin Dostluk Derneği, Fransa
- Filistin için Fransız Sivil Toplum Örgütleri Platformu, Fransa
- MRAP (Irkçılığa Karşı ve Halkların Kardeşliği için Hareket), Fransa
- Barış Hareketi, Fransa
- Barış için Fransız Yahudiler Birliği, Fransa
- BDS Fransa
- MAN-Şiddetsiz bir Alternatif için Hareket, Fransa
- Kadın ve Eşitlik, Fransa
- Filistin için Yahudi Arap ve Vatandaş Kollektifi, Fransa
- Filistinli Üniversitelerle İşbirliği için Üniversitelerarası Kollektif, Fransa
- CVPR-PO, Fransa
- La Forge, Fransa
- AJPF, Fransa
- CPPI Saint-Denis, Filistin İsrail Barışı için Kollektif, Fransa
- PHM Fransa
- Küresel Eğitim Merkezi, Fransa
- Espaces Marx, Fransa
- AURDIP (Filistin’de Uluslararası Hukuka Saygı için Üniversiteler Birliği Dayanışma Sendikası), Fransa
- CJPP5 PG, Filistin ve Ortadoğu’da Adalet ve Barış için Komite, Fransa
- Droit Solidarité, Fransa
- MJCF Fransız Genç Komünistler Hareketi, Fransa
- UTIT Tunuslu Göçmen İçiler Birliği, Fransa
- LA COURNEUVE-FILISTIN, Fransa
- ATMF, Fransa Mağripli İşçiler Derneği, Fransa
- Terre des Hommes, Fransa
- “Kudüs için” Derneği, Fransa
- GAIC İsrail Filistin Atölyesi: Müslüman Hristiyan Dostluk Grubu, Fransa
- Dünya Esnaf Federasyonu, Fransa
- Filistin Vatandaşlık Forumu, Fransa
- İslami Katılım ve Maneviyat, Fransa
- AILES Faslı Kadınlar, Fransa
- Pax Christi Erding-Dorfen – STK, Almanya
- DIE LINKE “Ortadoğu’da Adil Barış” Federal Çalışma Grubu, Almanya
- DIE LINKE. “Ortaodğu’da Adil Barış” için Aşağı Saksonya Eyalet Çalışma Grubu, Almanya
- Barış için Yahudi Sesi, Almanya
- Alman-Filistin Derneğie.V.,Almanya
- Stuttgart Filistin Komitesi, Almanya
- Münih Yahudi-Filistin Diyalog Grubu, Almanya
- AK Yakındoğu Berlin, Almanya
- Filistin Çalışma Grubu, Nürnberg, Almanya
- Attac rhein-sieg, Almanya
- BDS Berlin, Almanya
- BDS Hamburg, Almanya
- BDS Bonn Grubu, Almanya
- Filistin Portalı, Almanya
- Alman-Filistin Birliği Derneği Bremen e.V., Almanya
- Alman-Filistin Birliği, Düsseldorf Bölgesel Grubu, Almanya
- Alman-Filistin Birliği, Kuzey Ren Vestfalya, Almanya
- Alman-Filistin Birliği e.v. Ruhr Bölgesel Grubu, Almanya
- Alman Özgür Düşünce Derneği; Hessen Bölgesi, Almanya
- 98.Alman Özgür Düşünce Derneği, Almanya
- Barış için Kadın Ağı e.V., Almanya
- Kadınlar Barışa Cüret Ediyor (Pfalz Protestan Kadın Çalışma Birimi Proje Grubu), Almanya
- Filistinlilere İnsani Yardım Birliği e.V., Almanya
- Darmstadt İsrail Filistin Dayanışma Grubu, Almanya
- Keep Hope Alive, Almanya
- Heidelberg Filistin-Ortadoğu İnsiyatifi, Almanya
- Uluslarası Dayanışma e.V., Almanya
- Filistinli Tutukluları Savunma Avrupalı Birliği, Almanya
- Filistin Toplulukları Birliği, Avrupa Kurumları ve Aktiviteleri, Almanya
- Vitaminepalestine, Almanya
- Fiom-Cgil – sendika, İtalya
- Cobas Konfederasyonu – sendika, İtalya
- ARCI, İtalya
- ArciMilano, İtalya
- ArciLombardia, İtalya
- AssopacePalestina, İtalya
- İtalyan-Filistin Dostluk Derneği, İtalya
- Barış için Derneği, İtalya
- Deniz Ötesi Derneği, İtalya
- BDS İtalya
- BDS İtalya / BDS Bolonya Koordinasyonu, İtalya
- BDS Ravenna, Italya
- Cultura è Libertà, İtalya
- Filistin için Pistoiese Komitesi, İtalya
- 123.Siyahlı Kadınlar, İtalya
- Italia-Cuba Milano, İtalya
- Kökler ve Kanatlar, Milano, İtalya
- Libera, mafya karşıtı örgüt, İtalya
- Rete ECO (İşgale Karşı Yahudiler), İtalya
- Filistin Halkıyla Dayanışma Roma Ağı, İtalya
- Radiè Ağı, Resch –Udine Grubu, İtalya
- Salaam Kardeşler Zeytin Komitesi Milano-Onlus, İtalya
- 131.Uluslararası Sivil Hizmet, İtalya
- Savaşa Karşı Amerika Birleşik Devletleri Vatandaşları (Floransa), İtalya
- Un Ponte per, Bir Köprü,İtalya
- Ulaia Arte Güney, İtalya
- Women in culture, İtalya
- WILPF, Barış ve Özgürlük için Uluslarası Kadın Ligi,İtalya
- AWMR (Akdeniz Bölgesi Kadınları),İtalya
- Barış Ağları – Monteverde Roma Laboratuvar, İtalya
- Make An Impact Derneği ONLUS, İtalya
- GAZZELLA, İtalya
- Trócaire – İrlanda Katolik Kilisesi’nin kalkınma ajansı, İrlanda
- Mandate – perakende, bar ve yönetici sendikası, İrlanda
- İrlanda İletişim Çalışanları Sendikası – İrlanda
- İletişim Çalışanları Sendikası Kuzey İrlanda Bölgesi –İrlanda
- Derry Sendika Konseyi–İrlanda
- Sinn Féin –İrlanda
- İrlanda Komünist Partisi, İrlanda
- Action from Ireland (Afri), İrlanda’dan Eylem, İrlanda
- İrlanda-Filistin Dayanışma Kampanyası, İrlanda
- Sadaka –İrlanda Filistin İttifakı, İrlanda
- 151.Filistin’in Sendika Dostları, İrlanda
- İrlanda Gazze Eylemi, İrlanda
- Filistin için Akademisyenler, İrlanda
- Küresel Eğitim Merkezi, İrlanda
- Halkların Hareketi, İrlanda
- Adil Barış için Yahudi Sesi, İrlanda
- İrlanda Savaş Karşıtı Hareket, İrlanda
- Barış ve Tarafsızlık İttifakı, İrlanda
- Irkçılık Karşıtı Ağ, İrlanda
- Irkçılığa Karşı Birlik, İrlanda
- İrlanda Enstitüsü, İrlanda
- İşçi Dayanışması Hareketi, İrlanda
- Yakın Doğu’da Adil Barış için Komite, Lüksemburg
- FNCTTFEL –Ulusal Derneği, Lüksemburg
- Filistin’in İskoç Dostları, İskoçya
- Birleşik Sol Parlamento Grubu (ZL) –Slovenya
- Batı Sahara Çalışmaları Enstitüsü, STK, Slovenya
- Abraham Enstitüsü, STK, Slovenya
- Drustvo Humanitas, Slovenya
- Adil Barış için Slovak İnsiyatifi, Slovakya
- Trabajo Genel Konfederasyonu CGT –İspanya
- Birleşik Sol–İspanya
- PCE-İspanya Kominist Partisi, İspanya
- İspanya Kominist Gençlik Birliği, İspanya
- Valensiya STK Koordinatörlüğü, İspanya
- Anticapitalistas, Antikapitalistler, İspanya
- Haysiyet ve Barış Derneği, İspanya
- Barış ve Dayanışma-Birleşik Toledo Bölgesi, İspanya
- Palestina Toma La Calle, Madrid, İspanya
- CAUM (Unesco’nun Dostları Klubü), İspanya
- 181.Filistin için Kordoba Platformu, İspanya
- ASPA, Barış ve Dayanışma için Endülüs Derneği, İspanya
- Valladolid Filistin Dayanışma Platformu, İspanya
- Asociación Transformando Madrid, İspanya
- UNADIKUM İspanya
- 15M Hareketi Sabadell, İspanya
- Arap Davası için Dayanışma Komitesi (CSCA), İspanya
- Yayoflautas Madrid, İspanya
- Filistin Endülüs Koordinasyonu, İspanya
- HILOMBÉ Dayanışma, İspanya
- Rumgo a Gaza, İspanya
- CERAI, İspanya
- Transformando, S. Coop. Mad., İspanya
- Tierra y Culturas, İspanya
- Arap Ülkelerindeki Haklkarla Dayanışma için Kudüs Derneği, İspanya
- Halkların Meydanı 15M Madrid, İspanya
- ALQUDS, İspanya
- Valladolid Filistin için Dayanışma Platformu, İspanya
- NitDempeusBCN, İspanya
- Barış ve Haysiyet Derneği, İspanya
- Filistin için Al’Madafa Dayanışma Kolektifi, İspanya
- Palestina Toma la Calle, Madrid, İspanya
- 15M Vallés Occ. Koordinasyonu, İspanya
- İspanyol Toplum Derneği–Filistin Kudüs’ü, İspanya
- 15M Hareketi Sabadell, İspanya
- BILADI Derneği, İspanya
- CATNPUD, İspanya
- İspanyol Tıp Derneği-Filistin, İspanya
- NOVACT –Şiddetsiz Eylem için Uluslararası Enstitü, İspanya
- RESCOP – bileşenler:
- Al’Madafa
- Anticapitalistas-Antikapitalistler
- Arap Dünyası Halkları ile Dayanışma Kudüs Derneği (Malaga)
- Filistin Dostluk Derneği-Granada «Turab»
- Dayanışma ve Barış için Endülüs Derneği– ASPA
- İspanyol-Filistin Kudüs Derneği (Madrid)
- Filistin Biladi Derneği
- Şimdi ve Daima Barış Derneği
- Endülüs İnsan Haklarına Destek Derneği
- Campo de Gibraltar Filistin Yanlısı Derneği
- Unadikum Derneği
- BDS Alicante
- BDS Katalonya
- BDS Granada
- BDS Madrid
- BDS Valensiya Barış
- Filistin için Castelló
- Uluslarası Yerel ve Tarım Çalışmaları Merkezi (CERAI)
- İsrail’le Suç Ortaklığına Yeter Koalisyonu
- Arap Davasıyla Dayanışma Komitesi (Madrid, Asturias)
- Halklarla Dayanışma Komitesi– Interpueblos (Kantabriya)
- Kanarya Adaları Filistin Topluluğu
- Katalonya Filistin Topluluğu
- Valensiya Filistin Topluluğu
- Filistin İçin Koordinasyon Desteği (La Rioja)
- Ecologistas en Acción, Eylemde Ekolojistler, (Konfederal)
- IEPALA Derneği
- Mundubat Vakfı
- Sevilla Filistin Koordinasyon Grubu
- Hilombé Dayanışması
- Devrimci Anti-Kapitalist Sol (IZAR)
- Enternasyonalist Komite (Bask Ülkesi)
- MEWANDO (Bask Ülkesi)
- Filistin Gençlik Hareketi
- Çatışma Bölgesinde Kadınlar– M.Z.C.
- Barış için Kadınlar– Filistin için Dayanışma Eylemi (Kanarya)
- Asi Palyaçolar
- Paz Ahora, Şimdi Barış
- Paz con Dignidad, Barış ve Haysiyet
- Filistin için Dayanışma Platformu (Sevilla)
- İbiza Filistin Platformu
- Filistin için Valladolid Dayanışma Platformu
- Filistin Toma la Calle
- Uluslararası Anti-Siyonist Yahudi Ağı (IJAN)
- Sodepau
- Sodepaz
- Sodepaz Balamil
- Filistin için Taula (Balear Adaları)
- İspanya Komünist Gençlik Birliği (UJCE)
- İsviçre Emek Partisi, İsviçre
- Komünist Parti, İsviçre
- Konut ve Toprak Hakları Ağı, İsviçre
- BDS İsviçre
- Filistin’de Adalet ve Barış, İsviçre
- Filistin için Acil Eylem Vaud, İsviçre
- BDS Zürih, İsviçre
- İsrail Filistin’de Adil Barış için Berner Nöbeti, İsviçre
- Siyah Giyen Kadınlar, Hollanda
- Hollanda Filistin Topluluğu, Hollanda
- Filistin Hizmet ve Araştırma Merkezi (docP), Hollanda
- Hollanda-Filipinler Dayanışma Hareketi, Hollanda
- Nas Hollanda Arap Derneği, Hollanda
- EMCEMO, Hollanda
- Enternasyonal Sosyalistler, Hollanda
- A’idoun, Hollanda
- Breed Platform Filistin, Hollanda
- Hollanda Filistinli Kadınlar Vakfı, Hollanda
- Groningen-Jabalya Vakfı, Hollanda
- Nijmegen Filistin Komitesi, Hollanda
- Filistin Hizmet ve Araştırma Merkezi (docP), Hollanda
- NPK-Hollanda Filistin Komitesi, Hollanda
- FNV Filisitn Çalışma Grubu, Hollanda
- Kairos Sabeel Hollanda Vakfı, Hollanda
- Hristiyan Arabulucu Takımları, Hollanda
- SAP/Grenzeloos, Hollanda
- Plant een Olijfboom, Bir Zeytin Ağacı Dikin, Hollanda
- Kızıl Gençlik, siyasi parti gençlik örgütü, Norveç
- 850. Departman, Oslo Grafik Çalışanları Birliği, Norveç Birleşik Sendika Federasyonu, sendika federasyonu, Norveç
- Industri Energi – sendika, Norveç
- Norveç Nakliye İşçileri Birliği, sendika, Norveç
- LO i Oslo – sendika, Norveç
- NNN Oslo og Akershus – sendika, Norveç
- Kızıl Parti, siyasi parti, Norveç
- Filistin için Norveçli STK’lar Birliği, şemsiye örgüt, Norveç
- Britanya Filistin Forumu, Birleşik Krallık
- Kairos Britanya– STK platformu, Birleşik Krallık
- Filistin Dayanışma Kampanyası, Birleşik Krallık
- Europal Forumu-Birleşik Krallık
- Ev Yıkımlarına Karşı İsrail Komitesi, ICAHD UK, Birleşik Krallık
- Filistin’in Liberal Demokrat Dostları, Birleşik Krallık
- Filistin Geri Dönüş Merkezi, Birleşik Krallık
- Sabeel’in Dostları, Birleşik Krallık
- Britanya Müslüman Derneği, Birleşik Krallık
- LibDem Filistin Dostları, Birleşik Krallık
- Make Apartheid History, Apartheid’i Geçmişe Gömün, Birleşik Krallık
- Amos Trust, Birleşik Krallık
- Britanya Filistin Forumu, Birleşik Krallık
[Samidoun.net’teki 10 Şubat 2017 tarihli İngilizce orijinalinden Hazal Atay tarafından BDS Türkiye için çevrilmiştir.]
